If you’re as terminally online as we are (and hopefully you aren’t) then you know that SnowBall Earth recently got green lit for an anime! To commemorate this we sat down with friend of the outlet and author of the series, Yuhiro Tsujisugu! We thank Tsujisugu-sensei for taking time out of his busy schedule to tell us his inspirations for the series, what he’s cooking up next and how he feels about the Viz media release!
As always, do not post this interview anywhere else without our permission. The Japanese text has been included at request of the author, and for clarity.
Now that the introduction is out of the way, there’s snow better time than now to dive in!
©Yuhiro Tsujisugu/SHOGAKUKAN
A: I was a child who was passionate about stories from an early age. I was fascinated by playing with figures, making them act out stories and battles that I had made up. I also loved drawing, so I became interested in manga, which tells stories through pictures.
幼い頃から物語に熱中する子供でした。自身の考えた物語やバトルを人形に演じさせる人形遊びに夢中になっていました。絵を描くのも好きだったので、絵で物語を表現する漫画に興味を持つようになりました。
Q: You started off submitting novels. What made you decide to go into manga instead?
最初は小説を投稿していたようですが、漫画に転向しようと思ったきっかけは何ですか？
A: Even as a child, I was drawing comics by pencil at home. The reason I submitted my novel was because, at the time, a children's literature award was established in the neighborhood where my elementary school was located. My teacher asked all my classmates to come up with a story to submit over the summer vacation.
So, while I was drawing pencil comics at home, I was also writing my novel for the children's literature award.
当時から、家では鉛筆漫画を描いていました。
小説を投稿したのは、ちょうどその時に、自分が通っていた小学校がある区に児童向けの文学賞が創設され、先生がクラスメイト全員に、夏休みにそこに出す物語を考えてはどうかと募集をかけたためです。なので、家では鉛筆漫画を描きながら、その児童文学賞用の小説を書いた形でした。
Q: What are your biggest Shogakukan influences, or manga in general?
小学館、あるいは漫画全般からあなたに最も影響を与えたものは何ですか?
A: There are so many works that have influenced me, so it's hard to choose! Of course, that includes the authors who have written recommendations for my work. There are just too many great manga in the world.
“最も”影響を受けた作品が沢山あり、選べません！帯コメントを頂戴した先生方からなどは,勿論凄まじく影響を受けています。最高の漫画がこの世に多すぎます。
Q: Is Tetsuo based on you or someone you know? Are any of the characters based in reality, or just your imagination?
『鉄男』は先生自身、あるいは先生の知り合いがモデルですか？登場人物の中に現実に基づいたものはあるでしょうか、それとも想像だけですか?
A: All the characters (not limited to but including Tetsuo) contain a bit of myself and influences from others.
鉄男に限らず、全てのキャラには自分の一部と、他者への印象が両方入り込んでいます。
©Yuhiro Tsujisugu/SHOGAKUKAN
Q: Snow Ball Earth appeared to gain popularity very quickly in Gekkan! Spirits. Did this surprise you, and were you expecting to be working on the series for as long as you have?
『スノーボールアース』は月刊！スピリッツで急速に人気を博したようですが、これは驚きでしたか？これは驚きでしたか? また、このシリーズにこれほど長く取り組むことを予想していましたか?
A: I was completely taken off guard by how popular it became! I didn't think I'd be able to continue the series for almost five years now. In fact, I was afraid that I'd start this huge epic just for it to get cancelled before I could finish it. So I'm overjoyed that I'm able to continue drawing my vision as I see it.
驚きでした！大変ありがたいです。5年近く描くことを最初から思い描いていたわけではないのですが、1巻を描きながら、（あまりにも壮大な物語を始めてしまったので,誠実に畳むためには打ち切られる訳にはいかないぞ…）と怯えていたので、しっかりひとつひとつの展開を描けて嬉しいです。
Q: Snowball Earth has been recommended by Hideaki Anno, Hideo Kojima, and ONE. How do you feel knowing your work has been endorsed by such acclaimed creators?
『スノーボールアース』は庵野秀明氏、小島秀夫氏、そしてONE氏からも推薦されています。ご自身の作品がこのような著名なクリエイターの方々に認められたことを、どのように感じていますか？
A: I'm deeply moved by their words. I want to continue drawing this series and have each chapter be more exciting than the last so I can live up to their expectations.
一流のクリエイターの方々の懐の深さに深く感謝をしております。いただいたお言葉に恥じない作品であれるよう、毎話“前回より面白い！”、を目指して描いていきます。
Q: Take us through the creation of a chapter of Snow Ball Earth. What tools do you use? How much time does a chapter take from conception to completion?
『Snow Ball Earth』の話の制作過程を教えてください。どのようなツールを使用してい
ますか？構想から完成まで、1話あたりどれくらいの時間がかかりますか？
A: For creating the storyboard, I use analog tools or ProCreate on an iPad pro. After that stage is complete, I use a Wacom LCD tablet and Clip Studio Paint EX for the illustrations. Overall from meetings to my editor to the completion of the storyboard it takes 10-15 days with the rest of that time spent on the illustrations. So I'd say generally speaking it takes me about a month to complete a chapter.
ネームはアナログやIpad proのprocreateを使うことが多いです。その後、作画からwacomの液晶タブレットと、Clip studio paint EX を使って描いていきます。１話あたりにかかる時間は、毎回１ヶ月フルで使っています。打ち合わせ→ネーム完成 まで、10日〜15日、残りを作画、という形になることが多いです。
Q: What led you to approach Shogakukan to publish Snowball Earth in Gekkan! Spirits? Would you ever consider serializing a work in Weekly Shonen Sunday?
『スノーボールアース』を月刊！スピリッツに掲載するために小学館に依頼したきっかけは何ですか？今後、週刊少年サンデーで作品を連載することを検討することはありますか？
A: My aim was to draw a seinen manga so after I completed the prototype version of Snowball Earth in 2019, I took it to several publishers for them to take a look at it. The editor at Gekkan! Spirits was the one who liked it most and said that they wanted to try to serialize the story. So the serialization you see now is a work that I and subsequent editors worked on together. As for writing a story for Weekly Shonen Sunday, I'd love to do that someday too!
青年漫画を描こうと思い、2019年に読み切り版「スノウボールアース」を完成させた後、いくつかの出版社に持ち込み、見ていただきました。スピリッツ編集部の担当編集さんが最も評価してくださり、この企画で連載を狙おうと言って下さったため、その方やその後の担当編集者さんたちと共に作品を作りました。週刊少年サンデーでも描けたらとても嬉しいですね！
Q: What kind of stories would you want to tell after the completion of Snow Ball Earth?
『スノーボールアース』が完成したら、どんな物語を伝えていきたいですか？
A: I write each chapter of SnowBall Earth while considering the theme of “communication” as it’s a topic I find intriguing at this moment. After the series has concluded, I want to create a story that conveys the themes that I find interesting at that point in the future!
「スノウボールアース」でも、各章ごとに、その時の自分が興味を持っているコミュニケーションに関するテーマを入れ込みながら、考えながら描いていっているので、未来の自分が興味を持ったこと、深く考えたいことについて掘り下げられる物語にしたいです。
Q: What drew you to creating a manga combining mecha and kaiju?
メカと怪獣を組み合わせた漫画を描こうと思ったきっかけは何ですか？
A: Because I love them!! There are so many mech and kaiju anime such as Aim for the Top, Gurren Lagann, Getter Robo, the Godzilla series, and so many more. (More than I can count!) And just the mere thought of them gets me hyped. I also adore Pacific Rim. I approach SnowBall Earth in a way where even people who aren't familiar with mech anime will read it and want to explore some of the works I mentioned afterward.
大好きだからです！「トップをねらえ！」「天元突破グレンラガン」「ゲッターロボ」、「ゴジラ」シリーズなどなど（まだまだまだまだありますが…！）、沢山のロボットアニメ、怪獣映画があり、そのことを考えると物凄くワクワクします！！「パシフィック・リム」も大好きです！「スノウボールアース」を読んだら、元々よくロボットアニメを知らなかった人も、ロボットアニメを観たくなる作品にできたらなあと思いながら描いています。
Q: Snow Ball Earth is currently being released simultaneously in English by Viz Media, and has also been released in multiple languages, such as Spanish and French. How does it feel to have your manga available to such a large audience, even outside of Japan?
『スノーボールアース』は現在、Viz Media によって英語版も同時リリースされておりスペイン語やフランス語など複数の言語でもリリースされています。日本国外でもこれほど多くの読者に作品を届けられることを、どう感じていますか？
A: It's such an honor that it feels surreal. I'm putting my all into the series to ensure it continues to be a fun read.
信じがたく光栄なことで、いまだに現実感がありません。どんどん面白くできるよう頑張ります。
Q: Where did you draw your inspirations for what a post-apocalyptic Earth would look like?
終末後の地球の姿は、どこからインスピレーションを得たのですか？
A: I learned about the SnowBall Earth –as in a time when the entire earth is covered in ice during my geology class, and that sense of beauty has always stayed with me. For this series I wanted to set it on a post-apocalyptic earth where eating kaiju was the only means of survival, so I remembered this and thought it would be the perfect setting.
地球全体が氷に覆われるスノーボールアース現象は、地学の授業で学び、その壮大さに、自分の心にずっと残っておりました。舞台を終末後の地球にしよう、怪獣を食べないと生きていけない世界にしようと思った時、凍りついた地球がピッタリだと思いました。
Q: What would you say is the central theme of Snow Ball Earth? Although there are battles and cool scenes, the work still feels very human. How do you maintain that balance?
『スノーボールアース』の中心的なテーマは何だと思いますか?戦闘やかっこいいシーンもありますが、とても人間味あふれる作品です。そのバランスをどうやって維持するんですか？
A: At its heart, the theme of SnowBall Earth is communication. I'm working hard to ensure that I create a series that's fun to read while staying true to this theme. That being said, I also love Shonen manga and mech anime, so I want to convey that to my readers as well! My aim is to tell a story that allows both to work in tandem in a way that is fun to read, which is what I hope reaches the readers.
「スノウボールアース」のテーマは「コミュニケーション」です。誠実にテーマと向き合いながらさらに面白くしていけるよう頑張ります。また、同時に、私の大好きなロボットアニメ・少年漫画の喜びを読者と共有したい！という思いがあります。両方が魅力的に機能する形を目指しているので、それを感じていただいているのだとしたらとても嬉しいです。
Q: Which mangaka (Shogakukan and otherwise) would you want to meet? Who would you want to work with on a serial?
どの漫画家（小学館など）に会いたいですか？連載で一緒に仕事をしたい漫画家はいますか？
A: There are too many for me to list here…
全員会いたいです…
Q: What message would you have for newbie mangaka worldwide?
世界中の新人漫画家に向けて、何かメッセージをいただけますか？
A: I love what “manga” can express without words. I think that the more manga there is in the world, the better! Let's all partake in and have fun with manga!
漫画という表現が大好きです。この世に漫画があればあるほどいいなと思います！共に漫画の世界で遊びましょう！
Tsujisugu's anime message:
I'm incredibly honored that TOHO animation will produce an anime adaption of SnowBall Earth in 2026. It's an even greater honor to have such great names in the industry such as Studio KAI Munehisa Sakai (the director) the assistant director Takeshi Iwata, series writer Shigeru Murakoshi and of course the character designer Toshiya Kono working on the anime! It'll air in Japan on Nippon TV in 2026 –and I’ll continue to make a manga worthy of being adapted into anime!
大変光栄なことに、2026年にTOHO animationでアニメにしていただけることになりました。
制作はスタジオKAIさん、監督・境宗久さん、副監督・岩田健志さん、シリーズ構成・村越繁さん, キャラクターデザイン・河野敏弥さん、と超一流の方々に手がけていただけることとなり、大変光栄です！（日本では、日本テレビ系にて2026年に放送です！）
漫画もアニメに足る作品であるよう頑張ります！！
Comments
Post a Comment